An architect or builder can edit an element’s title.

First, ensure you are in edit mode (within an open element), by clicking the edit mode action button from within the element action bar. With edit mode toggled on, click inline within the grid title area to edit the grid name.